We’ve all been there: standing in the middle of the aisle at a big-box hardware store in Woburn, staring at a high-end power washer or a heavy-duty carpet cleaner, and thinking, "If I buy this, I’ll use it every weekend."…